Nadine Gordimer aborda en esta obra un tema fascinante: las relaciones entre amo y esclavo. Y con inusual maestría.

Bam Y Maureen, contrarios al racismo y a su intolerable sistema de privilegios para unos pocos, siempre se han comportado correctamente con July, el criado negro. Pero estallan las revueltas: motines, crímenes y atentados hacen peligrar sus vidas. Por ello tienen que aceptar el ofrecimiento de july: refugiarse en su aldea natal hasta que pase el peligro. Así, apartados del confort y bienestar de la civilización, los Smales deben adaptarse a una vida totalmente nueva y, lo principal, a una inesperada relación con July, el sumiso y eficiente criado que ahora, en su habitat actúa de otra manera... ¿Quién es el poderoso en esta situación? ¿Qué ancestrales estratos psicológicos y sociales han hecho irrupción en los protagonistas?